Никап (фильм 2024) смотреть онлайн

В сером Белфасте середины 2010-х школьный учитель музыки, чья жизнь вращается вокруг тихих классов и страстной активистки-жены, неожиданно попадает в полицейский участок в роли переводчика. Там его ждет странная встреча: задержанный местный гопник из принципа общается с полицией только на ирландском. Случайно унеся блокнот парня, учитель обнаруживает на его страницах не наброски уличных разборок, а искренние и талантливые стихи. Эта находка становится искрой, из которой рождается безумная идея - создать то, чего мир еще не слышал, и он уговаривает упрямого поэта и его лучшего друга дать голос улицам, породив неповторимый хип-хоп на древнем ирландском языке.